{"id":57493,"date":"2017-05-10T12:10:39","date_gmt":"2017-05-10T12:10:39","guid":{"rendered":"https:\/\/test.luciomalan.it\/index.php\/2017\/05\/10\/minoranza-ladina-forte-preoccupazione-per-la-situazione-nellarea\/"},"modified":"2017-05-10T12:10:39","modified_gmt":"2017-05-10T12:10:39","slug":"minoranza-ladina-forte-preoccupazione-per-la-situazione-nellarea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.luciomalan.it\/index.php\/2017\/05\/10\/minoranza-ladina-forte-preoccupazione-per-la-situazione-nellarea\/","title":{"rendered":"Minoranza ladina: forte preoccupazione per la situazione nell&#8217;area"},"content":{"rendered":"<h5 style=\"text-align: justify;\">Intervento in Aula per dichiarazione di voto sul disegno di legge costituzionale in materia di tutela della minoranza linguistica ladina<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Signor Presidente, Onorevoli colleghi,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">il Gruppo Forza Italia \u00e8 sicuramente favorevole alla tutela delle minoranze linguistiche. Siamo particolarmente convinti di questo in un periodo in cui, invece, si tende all&#8217;accentramento, ai grandi numeri e persino alla cancellazione o all&#8217;attenuazione delle identit\u00e0 nazionali. Siamo, quindi, particolarmente attenti alla tutela di tutte le minoranze, e in particolare di quelle piccole come quella ladina, che vive in un ambito caratterizzato dalla forte maggioranza &#8211; a livello locale &#8211; di lingua tedesca.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il provvedimento in esame contiene delle modifiche alle norme attuali che vanno in una direzione che noi riteniamo accettabile e ragionevole. Il nostro voto di astensione deriva, perci\u00f2, da una perplessit\u00e0; anzi, da una forte preoccupazione sull&#8217;assetto di quell&#8217;area proprio in considerazione dei rapporti tra la locale maggioranza linguistica tedesca, la principale minoranza &#8211; che \u00e8 quella italiana &#8211; e il terzo gruppo, rappresentato dalla minoranza ladina. Si tratta di una situazione che vede con preoccupazione da parte nostra una compressione dei diritti, delle prerogative, degli aspetti italiani di quell&#8217;area (mi riferisco alle note polemiche a livello nazionale e, a maggior ragione, notissime a livello locale). La toponomastica ha visto fare dei passi indietro rispetto all&#8217;epoca dell&#8217;impero austro-ungarico, nella quale parecchie localit\u00e0 erano indicate anche in Italiano e alcune solo in italiano, mentre oggi si tende a eliminare la denominazione italiana. Poco scandalo sarebbe se la denominazione italiana fosse stata introdotta in modo un po&#8217; artificioso: conosciamo il periodo in cui, in quell&#8217;area (e anche nella mia, ad esempio), molte localit\u00e0 furono ridenominate in italiano, a volte con traduzioni o traslitterazioni estremamente opinabili o non attestate nella cultura locale. In questo caso, per\u00f2, si tratta proprio di localit\u00e0 che persino in epoca imperiale avevano un nome italiano e che, ora, rischiano di perderlo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Abbiamo situazioni e norme che non portano una caratterizzazione di gruppo etnico-linguistico, ma sono volte a una limitazione dell&#8217;emigrazione interna &#8211; come quelle per le quali si ottiene il diritto di voto alle elezioni provinciali solo dopo quattro anni di residenza. Si tratta di un precetto che non esiste in nessun&#8217;altra parte d&#8217;Italia &#8211; calcolando che, altrove, le elezioni provinciali sono state abolite per tutti gli Italiani, con un egualitarismo al ribasso &#8211; e che, per\u00f2, \u00e8 una realt\u00e0. Nelle Province autonome, peraltro, l&#8217;istituzione &#8220;Provincia&#8221; \u00e8 davvero importante, perch\u00e9 \u00e8 paragonabile alla Regione ed \u00e8 portatrice di una fortissima autonomia con notevoli prerogative, fasti e vasta dotazione economica. Ebbene, una persona residente da tre anni e mezzo in quelle Province autonome non pu\u00f2 votare a quelle elezioni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sono situazioni che noi riteniamo probabilmente pi\u00f9 urgenti di quelle affrontate dal presente disegno di legge e che non possono essere ignorate. Sono situazioni che portano a un declino sia nei numeri sia nella incidenza della comunit\u00e0 italiana in quelle aree e determinano il fenomeno paradossale per cui alcuni Italiani si iscrivono come minoranza ladina perch\u00e9 ci\u00f2 gli crea evidentemente dei vantaggi &#8211; visto che difficilmente un Italiano conosce davvero la lingua ladina, che \u00e8 di non facile comprensione pur essendo una lingua romanza. Questo vogliamo esprimere. Nella Regione del Trentino-Alto Adige\/S\u00fcdtirol ci sono situazioni che meritano una grande attenzione e devono essere guardate con preoccupazione per alcuni versi e in un&#8217;ottica innovativa, probabilmente assai pi\u00f9 ampia di quella oggi proposta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il nostro voto di astensione non \u00e8 assolutamente contro la minoranza ladina, che noi rispettiamo e che riteniamo giusto debba avere le sue prerogative, ma esprime la preoccupazione per la situazione degli Italiani e per la promozione di una convivenza che vada al di l\u00e0 di quanto comprensibilmente si \u00e8 stabilito subito dopo la Seconda guerra mondiale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In questo senso, noi esprimiamo il voto di astensione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Intervento in Aula per dichiarazione di voto sul disegno di legge costituzionale in materia di tutela della minoranza linguistica ladina [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[130,17,121],"tags":[],"class_list":["post-57493","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interventi-in-aula","category-interventi-in-aula-democrazia","category-ultimi-articoli"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.luciomalan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.luciomalan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.luciomalan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.luciomalan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.luciomalan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.luciomalan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57493\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.luciomalan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.luciomalan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.luciomalan.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}